Alors que les Tëloë ont cessé le feu, les Nahuat continuent leurs assauts, portés par une haine et une puissance dévastatrices.

Menés par les Pourfendeurs, ils acceptent néanmoins des négociations de paix auxquelles Lune participe, mais rien ne se passe comme prévu. Seli, qui s’entraîne à pratiquer la Connexion, et Elyen-Si, partie rejoindre son amante sur une étrange planète, ont-ils un rôle à jouer dans ce bras de fer désespéré ?

La suite et fin du space opera Cri dans le Chaos, mêlant personnages forts, aventures dans l’espace et spiritualité.